ХОЛІСТИЧНІ ПРИНЦИПИ ПОРІВНЯЛЬНОГО ОПИСУ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2413-0613.2016.20.132029Ключові слова:
фразеосистема, холізм, антропоцентричність, частина і ціле, етноспецифікаАнотація
Порівняльне вивчення ФЕ близькоспоріднених мов в рамках холістичної парадигми дозволяє експлікувати філософські поняття „ціле” і „частина”, які є універсальними для пізнання будь-якої системи, в тому числі і фразеосистеми. Говорячи про співвідношення частини і цілого, спостерігаємо випадання будь-яких частин, їх заміну або появу нових частин, які разом з тим не руйнують образно-цілісну структуру. Різноманіття співвідношень частини і цілого дозволяє виявити етноспецифічні риси будь-якої мови.Посилання
Artemenko E. B. Yazyk russkogo fol’klora i traditsionnaya narodnaya kul’tura (opyt interpretatsii) / E. B. Artemenko // Slavyanskaya narodnaya kul’tura i sovremennyy mir. – M. : Gos. respublikanskiy tsentr fol’klora, 2003. – Vyp. № 5. – P. 7–21.
Gorban’ V. V., Gribkova M. N. Frazeologicheskie edinitsy s partonimom golova v russkom i pol’skom yazykakh // Slov’yans’kiy zbіrnik: Zbіrnik naukovikh prats’. Vip. 17, сh. 3. – Chernіvtsі : Bukrek, 2013. – S. 230–240.
Ladochenko D. V. Obraznaya osnova frazeologizmov kak sposob osmysleniya deystvitel’nosti / D. V. Ladochenko // Mova. – Odesa : Astroprint, 2009. – P. 154–157.
Makovskiy M. M. Sravnitel’nyy slovar’ mifologicheskoy simvoliki v indoevropeyskikh yazykakh obraz mira i miry obrazov / M. M. Makovskiy. – M. : VLADOS, 1996. – 416 p.
Pimenova M. V. Yazykovaya kartina mira / M. V. Pimenova. – M. : Flinta, 2014. – 108 p.
Tikhoplav V. Yu. Na poroge tonkogo mira. Nachalo nachal / V. Yu. Tikhoplav, T. S. Tikhonov. – SPb. : ID „Ves”, 2003. – 288 p.
Shinflinger T. Sofiya-Mariya. Tselostnyy obraz Tvoreniya. – M. : Gnozis, 1993. – 311 p.
Batsevich F. S. Fіlosofіya movi. Іstorіya lіngvofіlosofs’kikh uchen’ / F. S. Batsevich. – K. : VTs Akademіya, 2008. – 240 p.
Potapenko O. І. Lіngvokontseptologіya / O. І. Potapenko. – K. : Osvіta Ukraini, 2011. – 336 p.
Selіvanova O. O. Suchasna lіngvіstika: napryami ta problemi: Pіdruchnik / MON Ukraini. – Poltava : Dovkіllya-K, 2008. – 712 p.
Selіvanova O. O. Kholіzm / O. O. Selіvanova // Lіngvіstichna entsiklopedіya. – Poltava : Dovkіllya-K, 2010. – P. 782–783.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Слов'янський збірник
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.