№ 18 (2014)

Опубліковано: 2018-05-21

Весь випуск

PDF

ПРОБЛЕМИ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ ОНОМАСТИКИ

ЗМІНИ В АНТРОПОНІМІКОНІ КАТОЛИКІВ БІЛОРУСІ У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ XX СТ. ЯК НАСЛІДОК КУЛЬТУРНО-МОВНИХ КОНТАКТІВ НА ПОЛЬСЬКО-БІЛОРУСЬКО-ЛИТОВСЬКОМУ ПОРУБІЖЖІ

Ева Голаховська

8-20
- PDF
КРЕАТИВНИЙ ПОТЕНЦІАЛ АНТРОПОНІМІВ У ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ (МІНЛИВІСТЬ VS СТІЙКІСТЬ)

В. В. Горбань

20-28
- PDF (Русский)
ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОЇ ОНОМАСТИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ

О. Ю. Карпенко, Н. М. Тхор, І. П. Попік

28-34
- PDF
ЕКСПЛІЦИТНІ ІНДИКАТОРИ ДЕОНІМІЗАЦІЇ ПРОПРІАЛЬНИХ НАЗВ У ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ТЕКСТІ

Г. Ю. Касім, Е. Е. Мінкевич

34-52
- PDF
БАЛКАНСЬКІ РИСИ В АНТРОПОНІМІЇ БОЛГАРСЬКИХ ПОСЕЛЕНЦІВ ПІВДНЯ УКРАЇНИ

В. О. Колесник

53-60
- PDF (Русский)
З ІСТОРІЇ РОЗВИТКУ ЛІТЕРАТУРНОЇ ОНОМАСТИКИ

І. А. Корнієнко

60-68
- PDF
ПОХОДЖЕННЯ ХОРОНІМІВ, УЖИВАНИХ НА ПОЗНАЧЕННЯ КРИМСЬКОГО ПІВОСТРОВА

В. В. Лучик

69-75
- PDF
СУЧАСНІ ПРІЗВИСЬКА ЖИТЕЛІВ ЛЬВІВЩИНИ

М. Я. Наливайко

75-83
- PDF
ОНІМНИЙ ЛАНДШАФТ УКРАЇНСЬКОГО IНТЕРНЕТУ

В. Ю. Неклесова

83-89
- PDF
ДАВНЬОРИМСЬКІ БІБЛІЄАНТРОПОНІМИ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ СВЯТОГО ПИСЬМА ХІХ–ХХ СТ. (НА МАТЕРІАЛІ НАЙМЕНУВАНЬ, ЩО МІСТЯТЬ У СВОЇЙ СТРУКТУРІ НАЗВИ ПОСАД, ПРОФЕСІЙ)

Г. В. Тимошик

89-98
- PDF
ІСТОРИЧНІ ЗАСАДИ ПОЯВИ ТЕРМІНА ХРЕМАТОНІМ І МЕЖІ ХРЕМАТОНІМНОГО ПОЛЯ

Г. В. Ткаченко

98-106
- PDF

ІСТОРІЯ ТА СУЧАСНИЙ СТАН СЛОВ’ЯНСЬКИХ МОВ; ПИТАННЯ МЕТОДИКИ ТА ПЕРЕКЛАДУ

УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКА ЛЕКСИЧНА ВЗАЄМОДІЯ В РОСІЙСЬКИХ ОСТРІВНИХ ГОВІРКАХ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Л. Ф. Баранник

107-116
- PDF
УНІВЕРСАЛЬНІ ОЗНАКИ КОНЦЕПТУ СОРОМ У НАУКОВОМУ ДИСКУРСІ

Н. В. Вдовиченко

116-123
- PDF
ПРИНЦИПИ НОМІНАЦІЇ ВОДНИХ ОБ’ЄКТІВ В УКРАЇНСЬКІЙ, РОСІЙСЬКІЙ І ПОЛЬСЬКІЙ МОВАХ

О. А. Войцева

123-136
- PDF
ДІАЛЕКТНА ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ БОЛГАРСЬКОГО КОНТИНУУМУ МЕТРОПОЛІЇ

С. І. Георгієва

136-147
- PDF
МОДАЛЬНІСНЕ РЕДАГУВАННЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ ОПТИМІЗАЦІЇ СУГЕСТИВНОГО ЕФЕКТУ РЕКЛАМИ

А. В. Ковалевська

147-152
- PDF
ТАКСОНОМІЗАЦІЯ ПРОТИРІЧЧЯ В ЛІНГВІСТИЦІ

О. А. Лимаренко

152-163
- PDF
РОЛЬ ЛЕКСИЧНИХ ЗАСОБIВ У „ШАХОВОМУ” СПРИЙНЯТТI ГЕРОЯ В РОМАНI В. В. НАБОКОВА „ЗАХИСТ ЛУЖИНА”

І. В. Мурадян

163-172
- PDF (Русский)
УКРАЇНСЬКІ ЕЛЕМЕНТИ В БОЛГАРСЬКИХ ГОВІРКАХ ПІВДНЯ УКРАЇНИ

О. М. Пейчева

172-180
- PDF
ПРО ОДИН З АСПЕКТІВ ВИКЛАДАННЯ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ

Л. І. Яковенко

180-187
- PDF
ПРАГМАЛІНГВІСТИЧНІ АСПЕКТИ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ ВИГОДИ В ІСТОРІЇ РОСІЙСЬКОЇ ЛІНГВОКУЛЬТУРИ

Г. С. Яроцька

187-194
- PDF (Русский)

РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ТА УКРАЇНСЬКОГО МОВОЗНАВСТВА

ФУНКЦІОНАЛЬНА СПЕЦИФІКА НЕВЕРБАЛЬНОЇ ЕКСПЛІКАЦІЇ ЗАПЕРЕЧЕННЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ЛІНГВОКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ

М. П. Баган

195-206
- PDF
ОСОБЛИВОСТІ ВІДМІНЮВАННЯ ЧИСЛІВНИКІВ ТРИ, ЧЕТЫРИ В ЦЕРКОВНОСЛОВ’ЯНСЬКІЙ МОВІ УКРАЇНСЬКОЇ РЕДАКЦІЇ КІНЦЯ XVI – XVII СТ.

О. П. Білих

206-215
- PDF
ЮРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧ КАРПЕНКО ТА ЙОГО КАФЕДРА ЗАГАЛЬНОГО І СЛОВ’ЯНСЬКОГО МОВОЗНАВСТВА

М. І. Зубов

215-225
- PDF (Русский)
НЕОЛОГІЗАЦІЯ СУЧАСНОГО УКРАЇНСЬКОГО ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ: ЗАГАЛЬНІ ТЕНДЕНЦІЇ

Н. В. Кондратенко

225-233
- PDF
БОРОТЬБА ЗА РОЗШИРЕННЯ СТАТУСУ „РУСЬКОЇ” (УКРАЇНСЬКОЇ) МОВИ В ГАЛИЦЬКОМУ КРАЙОВОМУ СЕЙМІ

Б. М. Сокіл

233-240
- PDF
СТРУКТУРНО-КОМПОЗИЦІЙНІ ОСОБЛИВОСТІ ІНАВГУРАЦІЙНОЇ ПРОМОВИ ЯК ЖАНРУ ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ

Л. І. Стрій

240-248
- PDF
БАГАТОЗНАЧНІСТЬ ЛЕКСЕМИ ВОДА У КОНТЕКСТІ УКРАЇНСЬКОГО ВЕСІЛЬНОГО ОБРЯДУ

О. В. Яковлєва

248-256
- PDF

СЛАВІСТИЧНІ АСПЕКТИ СУЧАСНОГО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА

РЕСЕМАНТИЗАЦІЯ ПРОСТОТИ В „ІСТОРІЇ СЛOВ’ЯНОБОЛГАРСЬКІЙ” ПАЇСІЯ ХИЛЕНДАРСЬКОГО І „БАЙ ГАНЬО” АЛЕКО КОНСТАНТИНОВА (міжтекстовий аналіз)

К. В. Галунова

257-267
- PDF
ДО ОДНІЄЇ ПОЛЬСЬКО-РОСІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ ПАРАЛЕЛІ: „СТАРИЙ СЛУГА” Г. СЕНКЕВИЧА І „СЛУГИ СТАРОГО СТОЛІТТЯ” І. О. ГОНЧАРОВА

А. Т. Малиновський

267-276
- PDF (Русский)
ОБРАЗ АГАСФЕРА В РОСІЙСЬКІЙ ТА ПОЛЬСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ СТ.

Т. Ю. Морєва

276-285
- PDF (Русский)
МІСЦЕ КАТЕГОРІЙ „СВОЄ” ТА „ЧУЖЕ” В ОБРАЗІ ПРЕДКІВ СУЧАСНИХ СЛОВ’ЯН У РОСІЙСЬКІЙ І ПОЛЬСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРАХ XIX СТОЛІТТЯ

В. Б. Мусій

286-295
- PDF (Русский)
МЕНТАЛЬНИЙ ПРОСТІР АП. ГРИГОР’ЄВА

Н. М. Раковська

295-303
- PDF (Русский)
ПОВІСТЬ В. ГЮГО „ОСТАННІЙ ДЕНЬ ЗАСУДЖЕНОГО ДО СМЕРТІ” В ОЦІНЦІ О. С. ПУШКІНА

В. М. Романець

304-312
- PDF (Русский)
ЛЕГЕНДА ПРО ЛИЦАРЯ БРУНСВІКА В ТВОРЧОМУ ОСМИСЛЕННІ А. ІРАСЕКА ТА М. ЦВЄТАЄВОЇ

С. О. Фокіна

313-321
- PDF (Русский)

ДОСЛІДЖЕННЯ МОЛОДИХ УЧЕНИХ

ДО ТЕРМІНА ПАРФУМОНІМ

Є. С. Біла

322-327
- PDF
СТОМАТОЛОГІЧНА ТЕРМІНОЛЕКСИКА: ВПОРЯДКУВАННЯ ТА ПРОБЛЕМИ АНГЛО-УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Ю. С. Дев'ятко

328-336
- PDF
АРЕАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКИ ТКАЦТВА В УКРАЇНСЬКИХ ГОВІРКАХ ПІВНОЧІ МОЛДОВИ

Д. А. Ігнатенко

336-347
- PDF
ФУНКЦІЇ САЙТОНІМІВ

М. Ю. Карпенко

347-352
- PDF
ВИДОЗМІНА ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ ЯК КОМПОНЕНТ КОМУНІКАТИВНОГО ВПЛИВУ

І. В. Лакомська

352-359
- PDF
ПРОБЛЕМА КВАЛІФІКАЦІЇ ГОВОРІВ СЕРЕДНЬОНАДБУЗЬКОГО АРЕАЛУ

С. С. Поліщук

359-367
- PDF
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ УКРАЇНСЬКИХ ПРИЙМЕННИКОВИХ ЕКВІВАЛЕНТІВ СЛОВА НА НІМЕЦЬКУ МОВУ

О. О. Пособчук

367-376
- PDF
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ ГЕНДЕРНИХ СТЕРЕОТИПІВ У СОЦІАЛЬНО-ПОБУТОВИХ КАЗКАХ

В. О. Романенко

376-384
- PDF
РОМАНТИЧНИЙ МОТИВ ГРИ В ХУДОЖНЬОМУ ОСЯГНЕННІ ЛІТЕРАТУРОЮ 20-Х РР. ХІХ СТ. ПРОЦЕСУ ДЕГУМАНІЗАЦІЇ СВІТУ

А. А. Саворовська

385-393
- PDF (Русский)
„ДЕСЯТИЙ ПРАВЕДНИК” ЛЮБОМИРА НІКОЛОВА – НАУКОВА ФАНТАСТИКА НА МЕЖІ ХХ–ХХІ СТ.

О. Ю. Сайковська

393-404
- PDF
СЕМАНТИЧНА ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ ПРИЙМЕННИКОВИХ КОНСТРУКЦІЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОГО ПІДСТИЛЮ: ОБСТАВИННІ ВІДНОШЕННЯ

С. В. Салєхова

404-413
- PDF
СТРУКТУРА АСОЦІАТИВНОГО ПОЛЯ ПОЕТОНІМІВ

В. В. Серебрякова

413-418
- PDF
СЕМАНТИЧНІ ПРІОРИТЕТИ МОРФОЛОГІЧНИХ КАТЕГОРІЙ У СОЦІАЛЬНІЙ РЕКЛАМІ

М. С. Славінська

419-428
- PDF
КЛЮЧОВІ СЛОВА ЯК ДОМІНАНТНІ ОДИНИЦІ ТЕКСТУ В СУДОВИХ ПРОМОВАХ АДВОКАТІВ

Г. М. Слишинська

428-438
- PDF
ОСОБЛИВОСТІ АНТРОПОНІМІВ У ТЕКСТАХ УКРАЇНСЬКИХ НАРОДНИХ ЗАГАДОК

А. О. Стоянова

438-445
- PDF